Tak jsem to taky viděl, ale... musím přiznat, že si začínám myslet, že na tom vzdělání něco je.
Da, to je ono što ja mislim, ali... Moram priznati da poèinjem da mislim da ima nešto i u tom obrazovanju.
Ale od dnešního rána si začínám klást otázku, zda zastřelili to správné dítě.
Пa ипaк, oд тoг јутрa, Питaм се дa ли су убили прaву бебу.
Problém je, že si začínám myslet že kamarád Roberta Johnsona Willie Brown tu není ani náhodou.
Problem je što počinjem misliti da prijatelj Roberta Johnsonsa, Willie Brown nije u blizini 1000 milja odavde.
Víš, Bruci, rád si začínám s holkama, který se zrovna s někým rozešly.
Видиш, Брус... Ја волим да покупим цуре после разочаравајуће везе.
Protože za těchto okolností... jsem si myslel, že to bude pro něho to nejlepší, ale... teď si začínám myslet, že to bylo nejlepší pro mě.
Obzirom na okolnosti, mislio sam da je to najbolje za njega. No, poèinjem misliti da je to najbolje za mene.
Pouze si začínám myslet, že ten vůz... nebyl tak úplně od Jerryho.
Polako mi postaje jasno da ti taj auto nije smio dati.
Takže spí jenom pár hodin, a já si začínám myslet že-- že-- jak tomu říkáte?
Zato spava samo par sati, pa pocinjem da mislim da... Kako se to zove?
Protože já si začínám hledat novou práci.
Jer ja poèinjem tražiti novi posao.
Tak si začínám na Maxe zvykat.
Pa se navikavam da ga zovem Maks.
Po třech tejdnech si začínám zvykat na bohatší část města.
Tri nedelje kasnije... poèinjem da se navikavam na bogataški deo grada.
Chtěl jsem toho malého skunka odtud vyhodit, ale ve světle toho NID vyšetřování si začínám myslet, že by možná měl existovat záznam o tom, co se děje za všemi těmi tajnými zprávami.
Naredio sam da se ta mala ljiga od èoveka izbaci odavde. Ali u svetlu NID istrage, mislim da bi trebalo da postoji zapis onoga što se dogaða iza klasifikovanih izveštaja.
Dr Goldfina toho ohledně naší svatby znepokojuje víc a já si začínám myslel, že má pravdu.
Dr Goldfine ima neke druge brige oko toga što smo zajedno, i mislim da je u pravu.
A teď si začínám myslet, že možná se ty snažíš nerozumět.
Poèinjem da mislim, da možda pokušavaš razumjeti.
Pomalu si začínám myslet, že doktorka měla nějaké imaginární představy, ale ona zase není ten typ, takže...
Skoro pa sam poèela misliti kako se doktorici priviðalo, ali - ona nije takva, pa...
Uh, každopádně se zatím nevrátil, a já si začínám dělat starosti.
Bilo kako bilo, još se nije vratio, i poèeo sam da se brinem.
Opravdu si začínám přát, že ho nezabijeme.
Stvarno poèinjem da žalim što smo ga ubili.
Čím víc sleduju toho predátora, tím víc si začínám myslet, že kontroluje jejich počet v přirozeném prostředí.
Što više gledam našeg predatora, to sve više razmišljam da on kontroliše Nubbins u njihovoj prirodnoj sredini.
Nevím proč si začínám s lidmi jako jsi ty.
Ne znam zašto spavam sa ljudima kao ti.
Předtím v autě jsem se ti snažil říct, že si začínám vzpomínat na to, že dělám opravdu ošklivý věci.
Pokušavao sam ti reæi u autu i... Imao sam neka sjeæanja... Ružna sjeæanja kako sam èinio stvarno ružne stvari.
Teď si začínám myslet, že nejsi ta, za koho se vydáváš.
Mislim da nisi onakva, kakvom se predstavljaš.
Jen si nejsem jistý, že jsem připravený se sbalit a přestěhovat někam, kde budu žít tenhle nový život, když si začínám zvykat na život, který mám právě teď, chápete?
Samo nisam siguran jesam li zaista spreman da se spakujem i odselim nekud, i živim sasvim novi život, kad tek poèinjem da se oseæam udobno u životu, kojim živim... baš sada, znate?
Protože si začínám myslet, že jsi pro mě, až příliš dobrý člověk.
Zato što poèinjem misliti da si ti možda predobra osoba za mene.
Zrovna, když si začínám myslet, že ještě existuje naděje, opravdu skutečná naděje, že bych mohl být jako ostatní, vzbudím se a jsem v pekle!
Taman kad sam poèeo misliti da ima nade, kao stvarna nada da budem kao i svi ostali, probudim se u paklu!
To je dobře, protože si začínám myslet, že táta ten počítač nechal z nějakého důvodu.
Dobro, pošto počinjem da mislim da mi je tata ostavio taj kompjuter s razlogom.
To je legrační, protože tady hledám svého kámoše Wada, ale díky tomu, jak se chováte, si začínám myslet, že človek, kterého hledám, jste vlastně vy.
Èudno, jer ovde sam došao da tražim mog prijatelja Vejda, ali na naèin na koji ste reagovali... Tera me da pomislim da osoba koju u stvari tražim ste vi.
Vážně si začínám myslet, že chodit sem byl špatný nápad.
Stvarno poèinjem da mislim da je loša ideja što smo došle ovde.
Očividně, si začínám myslet, že je někdy opravdu dobré, že můžeš říct, když lidé lžou.
Ispostavlja se, da poèinjem misliti kako ponekad nije loše, znati kada ljudi lažu.
Když to znamení vidím na Maggie Chenové, tak si začínám myslet, že to nebude úplně osamělý válečník.
Kada vidim ovo na Maggie Chen, mislim da nije usamljeni ratnik.
Pomalu si začínám myslet, že moje vzpomínky na Kallie bude to jediný, co mi po ní zbyde.
Poèinjem da mislim... da æe sve uspomene na Kali ostati jedine.
Ano, asi si začínám uvědomovat, že vždycky nemůže jít jen o mě.
Poèinjem da shvatam da ne mogu moje potrebe uvek biti na prvom mestu.
Už si začínám myslet, že jsem měl jít s Root.
POÈINJEM DA MISLIM DA JE TREBALO DA ODEM SA RUT.
Skoro si začínám myslet, že něco můžu změnit.
Čini mi se da sam možda zapravo se čini razliku.
Ale poslední dobou je to tolik korupce, že si začínám myslet, že ta tetování jsou od nepřátel.
Toliko je korupcije, da sam pomislio da su tetovaže od neprijatelja.
Opravdu si začínám myslet, že mě nemáte ráda, slečno Mooreová.
Stvarno poèinjem da verujem da vam se ne dopadam gðice Mur.
Opravdu si začínám myslel, že jsi hlupák.
Стварно, почињем да мислим да си глуп.
Jsem pořád docela otupělá, ale čím dál víc si začínám uvědomovat, že Mike už nepřijde domů.
Још увек сам прилично затупљена, али примећујем тренутке у којима схватам да се Мајк неће вратити.
Čím více jsem mluvila s lidmi, tím spíš si začínám myslet, že jsem to měla celé popletené.
Ali onda, što sam više pričala sa ljudima, počela sam da pomišljam da sam možda sve naopako shvatila.
0.29260802268982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, to je ono što ja mislim, ali... Moram priznati da poèinjem da mislim da ima nešto i u tom obrazovanju. 